{"id":35360,"date":"2022-04-05T08:04:10","date_gmt":"2022-04-05T08:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calderaspas.co.uk\/section-des-proprietaires\/"},"modified":"2025-08-05T11:42:52","modified_gmt":"2025-08-05T11:42:52","slug":"section-des-proprietaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/","title":{"rendered":"Section des propri\u00e9taires"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"35360\" class=\"elementor elementor-35360\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e22768b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e22768b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8e2a4b\" data-id=\"f8e2a4b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8537553 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8537553\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Coin des propri\u00e9taires de spa Caldera<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-261e5ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"261e5ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-649d518\" data-id=\"649d518\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40db137 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40db137\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"141\" src=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/productregistration.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34942\" alt=\"Caldera Spas - Enregistrement d&apos;un produit\" srcset=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/productregistration.png 142w, https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/productregistration-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 142px) 100vw, 142px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee4ccd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee4ccd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enregistrement d'un produit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d5faf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53d5faf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"\/section-des-proprietaires\/enregistrement\/\">Avez-vous achet\u00e9 r\u00e9cemment un nouveau spa Caldera ? Nous avons \u00e9tabli une proc\u00e9dure pratique pour que vous puissiez compl\u00e9ter et soumettre vos informations de garantie en ligne.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52fa022\" data-id=\"52fa022\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45fe29d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45fe29d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"141\" height=\"140\" src=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/review.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34945\" alt=\"Caldera Spas - Soumettre une \u00e9valuation\" srcset=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/review.png 141w, https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/review-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 141px) 100vw, 141px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fb0aad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fb0aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soumettre une \u00e9valuation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a364b1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a364b1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"\/envoyer-un-commentaire-sur-un-spa\/\">Dites-nous \u00e0 quel point vous aimez votre spa !<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad7f8d3\" data-id=\"ad7f8d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141b890 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"141b890\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"141\" height=\"141\" src=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/warranty.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34948\" alt=\"Caldera Spas - Ressources de garantie\" srcset=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/warranty.png 141w, https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/warranty-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 141px) 100vw, 141px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2f1399 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2f1399\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources de garantie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a28ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a28ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"\/section-des-proprietaires\/garantie\/\">Voici d&#8217;o\u00f9 vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la garantie applicable \u00e0 votre mod\u00e8le de spa Caldera.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd7c3ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd7c3ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6f795f\" data-id=\"b6f795f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1007e6f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1007e6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"142\" src=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ownersmanuals.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34951\" alt=\"Caldera Spas - Manuels d&apos;utilisation\" srcset=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ownersmanuals.png 142w, https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ownersmanuals-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 142px) 100vw, 142px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e6dbbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e6dbbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Manuels d'utilisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d00e9b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d00e9b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"\/section-des-proprietaires\/manuels-des-spas-spas-caldera\/\">Nous avons \u00e9tabli une proc\u00e9dure pratique pour que vous puissiez acc\u00e9der au manuel de votre spa Caldera. T\u00e9l\u00e9chargez le manuel PDF \u00e0 partir d&#8217;ici.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9993bc6\" data-id=\"9993bc6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56a4f03 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56a4f03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"143\" height=\"143\" src=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/customerservice.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34954\" alt=\"Caldera Spas - Service client\u00e8le\" srcset=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/customerservice.png 143w, https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/customerservice-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 143px) 100vw, 143px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d9fa5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d9fa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Service client\u00e8le<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bd735d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bd735d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"\/section-des-proprietaires\/aide-spa-service-clientele-caldera\/\">Comment pouvons-nous vous aider ? Remplissez notre formulaire en ligne de service client\u00e8le pour recevoir l&#8217;assistance de l&#8217;un de nos professionnels sp\u00e9cifiquement form\u00e9.<\/a><\/p><div id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\">\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4a7e4d\" data-id=\"d4a7e4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96a55a3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"96a55a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"141\" height=\"141\" src=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/accessories.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34957\" alt=\"Caldera Spas - Accessoires et pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es pour spas\" srcset=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/accessories.png 141w, https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/accessories-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 141px) 100vw, 141px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e9bfcf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e9bfcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accessoires et pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es pour spas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80a6145 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80a6145\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"\/accessoires\/\">Notre ligne d&#8217;accessoires vous permet de personnaliser votre spa et votre jardin d&#8217;une mani\u00e8re unique qui vous est propre. Effectuez votre s\u00e9lection parmi nos syst\u00e8mes de divertissement, l\u00e8ve couvertures, marches de spa, couvertures de remplacement, parasols et produits d&#8217;entretien de l&#8217;eau.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a735280 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a735280\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8950254\" data-id=\"8950254\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac8e0db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ac8e0db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voir les manuels de spa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e732e32 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e732e32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"THX_IP\"><div class=\"container\"><p>Conseils et astuces pour utiliser votre spa.<\/p><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d1b0ba9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3d1b0ba9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/section-des-proprietaires\/manuels-des-spas-spas-caldera\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coin des propri\u00e9taires de spa Caldera Enregistrement d&#8217;un produit Avez-vous achet\u00e9 r\u00e9cemment un nouveau spa Caldera ? Nous avons \u00e9tabli une proc\u00e9dure pratique pour que vous puissiez compl\u00e9ter et soumettre vos informations de garantie en ligne. Soumettre une \u00e9valuation Dites-nous \u00e0 quel point vous aimez votre spa ! Ressources de garantie Voici d&#8217;o\u00f9 vous pouvez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35360","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Manuels d&#039;utilisation des spas - Caldera Spas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez le manuel d&#039;utilisation, contactez le service client\u00e8le et d\u00e9couvrez les accessoires pour spas. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le forum des propri\u00e9taires de Caldera Spas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuels d&#039;utilisation des spas - Caldera Spas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez le manuel d&#039;utilisation, contactez le service client\u00e8le et d\u00e9couvrez les accessoires pour spas. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le forum des propri\u00e9taires de Caldera Spas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caldera Spas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/calderaspas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-05T11:42:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/productregistration.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@calderaspas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/section-des-proprietaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/section-des-proprietaires\\\/\",\"name\":\"Manuels d'utilisation des spas - Caldera Spas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/section-des-proprietaires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/section-des-proprietaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calderaspas.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/productregistration.png\",\"datePublished\":\"2022-04-05T08:04:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-05T11:42:52+00:00\",\"description\":\"T\u00e9l\u00e9chargez le manuel d'utilisation, contactez le service client\u00e8le et d\u00e9couvrez les accessoires pour spas. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le forum des propri\u00e9taires de Caldera Spas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/section-des-proprietaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/section-des-proprietaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/section-des-proprietaires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calderaspas.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/productregistration.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calderaspas.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/productregistration.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/section-des-proprietaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Section des propri\u00e9taires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Caldera Spas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Caldera Spas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calderaspas.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/caldera.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calderaspas.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/caldera.webp\",\"width\":400,\"height\":100,\"caption\":\"Caldera Spas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stage.calderaspas.co.uk\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/calderaspas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/calderaspas\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Calderaspasvideo\",\"https:\\\/\\\/www.houzz.com\\\/professionals\\\/hot-tub-and-spa-dealers\\\/caldera-spas-pfvwus-pf~1225065603\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/calderaspas\\\/\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Manuels d'utilisation des spas - Caldera Spas","description":"T\u00e9l\u00e9chargez le manuel d'utilisation, contactez le service client\u00e8le et d\u00e9couvrez les accessoires pour spas. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le forum des propri\u00e9taires de Caldera Spas.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manuels d'utilisation des spas - Caldera Spas","og_description":"T\u00e9l\u00e9chargez le manuel d'utilisation, contactez le service client\u00e8le et d\u00e9couvrez les accessoires pour spas. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le forum des propri\u00e9taires de Caldera Spas.","og_url":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/","og_site_name":"Caldera Spas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/calderaspas","article_modified_time":"2025-08-05T11:42:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/productregistration.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@calderaspas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/","url":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/","name":"Manuels d'utilisation des spas - Caldera Spas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/productregistration.png","datePublished":"2022-04-05T08:04:10+00:00","dateModified":"2025-08-05T11:42:52+00:00","description":"T\u00e9l\u00e9chargez le manuel d'utilisation, contactez le service client\u00e8le et d\u00e9couvrez les accessoires pour spas. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le forum des propri\u00e9taires de Caldera Spas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/productregistration.png","contentUrl":"https:\/\/www.calderaspas.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/productregistration.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/section-des-proprietaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Section des propri\u00e9taires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/#website","url":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/","name":"Caldera Spas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/#organization","name":"Caldera Spas","url":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.calderaspas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caldera.webp","contentUrl":"https:\/\/www.calderaspas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/caldera.webp","width":400,"height":100,"caption":"Caldera Spas"},"image":{"@id":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/calderaspas","https:\/\/x.com\/calderaspas","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Calderaspasvideo","https:\/\/www.houzz.com\/professionals\/hot-tub-and-spa-dealers\/caldera-spas-pfvwus-pf~1225065603","https:\/\/www.instagram.com\/calderaspas\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35360"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65715,"href":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35360\/revisions\/65715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.calderaspas.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}